Eu sou um dramaturgo que nem sequer sabe escrever à máquina! No entanto, escrevi uma peça de teatro completa. É um musical espetacular com letras de canções escritas por outros não falantes, bem como as duas que eu escrevi. Parece inacreditável, mas tudo o que foi preciso foram 2 anos de trabalho árduo e pessoas que acreditam que sou capaz e que estou destinado a algo grandioso. 
O processo exigiu centenas de horas de ortografia, uma letra de cada vez. Não vou aborrecer os meus adoráveis leitores com pormenores de ortografia. Na verdade, é irrelevante se um soletrador aberto está a usar um stencil, um laminado ou um teclado. Os meios que utiliza para atingir os seus objectivos não são nada comparados com o facto de conseguir atingir esses objectivos.
Nunca me propus ser dramaturgo, mas recebi a dádiva de um pequeno trabalho no ano passado - escrever uma peça de 15 minutos sobre o tema do gaslighting na comunidade de deficientes. A recuperação do Covid significou muito tempo para pensar e escrever. A minha primeira peça, Words Unheard, abriu a porta a uma paixão desconhecida. Depois disso, fiquei viciada.
Estive envolvida em todos os aspectos da minha segunda peça, Love Letters, A True-ly Short Epistolary Romance - desde a escrita das direcções de cena, passando pela educação dos actores sobre a minha deficiência, até à consultoria com o designer de som. Qual é o sabor, a sensação e o som da sobrecarga sensorial? Eu queria que o público estivesse mesmo ao lado das minhas personagens, por isso continuei a dar feedback até que todos os pormenores estivessem exatamente como eu imaginava. Ainda assim, fiquei surpreendida ao ver como tudo se encaixava. Ver o ensaio geral deixou-me sem fôlego. É realmente uma sensação incrível ouvir as minhas palavras ganharem vida. Já ouvi a minha poesia ser lida e cantada, mas uma peça de teatro é ainda mais emocionante porque misturei as minhas palavras em cinco personagens. Cada ator deu ao seu papel um sabor único e rico. É como olhar para uma revista de culinária e pensar que parece delicioso, mas ainda não estamos preparados para o sabor requintado do prato quando o fazemos.
Isto é ficção, mas o meu protagonista é obviamente baseado numa pessoa que conheço bem. Já ouvi o ditado que diz que se irritarmos um autor, ele coloca-nos no seu romance. Alguma personagem é verdadeiramente única? Tenho uma imaginação fantástica e vivo rodeada de pessoas interessantes, por isso é fácil pegar num pouco disto e num pouco daquilo para criar uma personagem. Depois disso, elas estão vivas e podem crescer. Escrever é catártico, por isso senti-me motivada para fazer este trabalho, para pôr as coisas num lugar melhor.
A primeira versão era um livro muito mais longo. Quando me juntei a um novo grupo de teatro no outono passado, converti-o numa peça regular. Quando o meu parceiro de vida e eu escrevemos a canção Something Lost Was Found, pareceu-me adequado incluí-la e, a partir daí, procurámos outras canções para complementar as cenas. Ter um mentor foi fundamental para editar e ajudar-me a cortar ou acrescentar mais quando as coisas não eram claras para os outros. Não quero dar nenhum spoiler, mas escrevo sempre um final muito forte para mim.
Ainda não acabei de escrever peças, mas é um processo muito longo e lento, exacerbado pelas minhas limitações físicas. Acho que um descanso e um reset me vão fazer bem. Vou dedicar algum tempo à poesia e à recolha de ingredientes para misturar algo novo e inédito. 
Brevemente - Estreia em linha de Love Letters, A True-ly Short Epistolary Romance, uma peça musical de Sofia Ghassaei com letras originais de Nonspeakers! O painel de letristas seguir-se-á à peça.
Domingo, 10 de setembro de 2023, 15h00 Pacífico/6h00 Leste
Participe na transmissão em direto no YouTube do Teatro da Possibilidade. https://tinyurl.com/
Sofi é poeta, dramaturga, logodaedalista e uma rapariga da chuva do Noroeste do Pacífico.
